Lucky as You (美好的事可不可以发生在我身上)

First released at the music show “Infinity and Beyond 2023 (声生不息宝岛季)” EP6 in 2023.
Then, on the third day of the Mars Concert 2023 Chengdu concert, Hua passionately sang a more personalized version.

1. About the song

“Infinity and Beyond 2023” is a music program based on Taiwanese golden songs. Recordings were carried out in Changsha and Taipei at the same time, taking the time as a clue to comprehensively sort out the “Chinese Music Chronicle” with Taiwanese characteristics. Build bridges and bonds through literary and artistic works, continuously strengthen the common memory, emotion and consciousness of compatriots on both sides of the strait, and demonstrate the spiritual bond of Chinese culture.

In this program, Hua Chenyu chose to act like a producer rather than just a singer. He focused on helping other singers adapt songs and arrange performances, recreating the talent for adaptation that shocked Taiwan a few years ago in the music show “The Next”.

In EP6, Hua Chenyu had a high fever due to the flu, but still insisted on completing a high-level performance.

2. Videos

Infinity and Beyond 2023

Official Video

Hua Chenyu Focus Cam (Rehearsal)

Backstage Vlog

Mars Concert 2023

Chengdu Day 3 Fancam

3. Lyrics Translation

Lyricist: ARNY Wu
Compose: Constant & Change
Original Singer: Constant & Change
Re-arrange: Bernard Zheng, Hua Chenyu

美好的事可不可以發生在我身上	Lucky as You
毫无意外的旅程	On an unremarkable journey
做到一些不劳而获的梦	Found some dream-like success without much toil
看似幸运啊	Appeared to be lucky
毫无意外的旅程	On an unremarkable journey
平淡如水的爱情	Love as plain as water
看似安稳啊	Life seemed stable
毫无意外的旅程	On an unremarkable journey
得到一些可以任性的机会	Sometimes life goes as we desire
看似自由啊	Seemingly free
毫无意外的旅程	On an unremarkable journey
做到别人也想要做的事	Achieved goals that others also aspire
看似精彩啊	Appeared splendid
但是，事实上发生的从来没想过	But reality never goes the way we planned
真正想要的都被别人拿走	What we really want is always taken by someone else
没决定太多事就这样到了今天	Reality struck before we could decide
然后接下来变成了硬撑的烂局	Then life turned into a wretched deadlock
再打一剂希望麻醉了痛苦	Injected a dose of hope to numb the pain
只能进	Forced to keep going
不能退	Can’t let go
扛不起	Weight too heavy to bear
放不下	Yet we can’t let it go
不得不走下去	Have to move on
我们 半推半就的人生	Reluctantly accepting what life throws at us
没有和你一样被眷顾的未来	We don’t have a lucky future as you do
我们 半推半就的人生	Reluctantly accepting what life throws at us
怎么过啊	How can we move on?
毫无意外的旅程	On an unremarkable journey
得到一些可以任性的机会	Sometimes life goes as we desire
看似自由啊	Seemingly free
毫无意外的旅程	On an unremarkable journey
做到别人也想要做的事	Achieved goals that others also aspire
看似精彩啊	Appeared splendid
但是，事实上发生的从来没想过	But reality never goes the way we planned
真正想要的都被别人拿走	What we really want is always taken by someone else
没决定太多事就这样到了今天	Reality struck before we could decide
然后接下来变成了硬撑的烂局	Then life turned into a wretched deadlock
再打一剂希望麻醉了痛苦	Injected a dose of hope to numb the pain
只能进	Forced to keep going
不能退	Can’t let go
扛不起	Weight too heavy to bear
放不下	Yet we can’t let it go
不得不走下去	Have to move on
我们 半推半就的人生	Reluctantly accepting what life throws at us
没有和你一样被眷顾的未来	We don’t have a lucky future as you do
我们 半推半就的人生	Reluctantly accepting what life throws at us
怎么过啊	How can we move on?
我们 半推半就的人生	Reluctantly accepting what life throws at us
没有和你一样被眷顾的未来	We don’t have a lucky future as you do
我们 半推半就的人生	Reluctantly accepting what life throws at us
怎么过啊	How can we move on?
迷惘的灵魂啊	The confused soul
安静的运转吧	Please operate silently
忍耐的灵魂啊	The forbearing soul
安静的运转吧	Please operate silently